- circulating water
- 1.теплоноситель первого контура
[lang name="English"]reactor water cleanup — очистка воды первого контура
[lang name="English"]crevice water — водный теплоноситель в щелевом зазоре
[lang name="English"]primary coolant water — теплоноситель первого контура
[lang name="English"]reactor coolant water — теплоноситель первого контура
[lang name="English"]water flow — расход воды; поток водного теплоносителя
2.оборотная вода[lang name="English"]water purification equipment — оборудование для очистки воды
[lang name="English"]water infiltrates into sand — вода просачивается через песок
[lang name="English"]standard mean ocean water — стандартная средняя морская вода
[lang name="English"]service water — вода, пригодная только для технических целей
[lang name="English"]pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
3.вода для охлаждения конденсатора; цирквода; циркулирующая через конденсатор охлаждающая вода[lang name="English"]pond water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
[lang name="English"]lowering of the water table — понижение уровня грунтовых вод
[lang name="English"]including water discharge overboard — с отводом воды за борт
[lang name="English"]drilling with salt water — бурение с промывкой соленой водой
[lang name="English"]domestic water tank — цистерна пресной воды для бытовых нужд
English-Russian dictionary on nuclear energy. 2015.